Portland Festivals & Screenings Grant 

FOR ELIGIBLE EVENTS AUG-JUNE, 2026 

Choose your language

ENGLISH | ESPAÑOL | 中国人 | TIẾNG VIỆT | ПО-РУССКИ

The Portland Events & Film Office is excited to launch our second year of funding for a new grant opportunity in partnership with the Prosper Portland Office and Travel Portland, designed to support Portland based festivals and screenings.  This rolling grant funding opportunity supports an initiative to increase film productions taking place in Portland by helping establish Portland as a destination on the film festival and screening circuits while supporting local productions to gain more visibility. Awards can range from $500 - $5,000 based on program priorities. 

This grant program strongly encourages projects to apply that further career advancement and/or storytelling for historically underserved communities in the Portland area, which may include people who identify as Black, Indigenous, and/or people of color, people who speak English as a second language, people living with disabilities, youth, women, LGBTQIA2S+ , people on the gender spectrum, people experiencing houselessness or low income, and people impacted by the legal system, immigration, and/or incarceration.  

This grant is open to all eligible applicants and all applications will be reviewed fairly and in accordance with applicable laws. 

For questions, or to request accommodations or language translations, please contact Portland Events & Film at oefgrants@portlandeventsandfilm.com 

Eligibility 

All events: 

• Must be held in the City of Portland. 

• Must have the event venue confirmed. 

• Must have the event date(s) confirmed. 

• Must have a minimum attendance of 100 (estimated from previous festivals or screenings).  

• If this is a new event, expected attendance should be 100 or more.  

  Festivals  

• Must be open to the public. 

• Must be multi day. 

  Screenings  

• Must feature full length projects and include Portland directors, producers, crew, or cast. 

• The event will need to take place before June 30, 2026 

  Application submittal timeline:  

• Funding window is 30 - 120 days from the event date. 

• Applications are reviewed once the event is within the funding window.  

• Applications will not be accepted if it received within 30 days of the event. 

• If the event is awarded, funds are typically disbursed within 30 days from the notice of award letter. 

Note: You can submit your application at any time during the grant season. However, we will only review applications as they are received up to 120 days before your event. Applications submitted 30 days or fewer before your event will not be accepted.  

Example: Your event takes place on March 1st, and you have submitted your application early on September 30th. Your application will be accepted but will not be reviewed until it falls within 120 days of your event. The earliest it would be reviewed would be Nov. 1st, 2025.  

Program Goals 

• Increase the number of film festivals and screenings that draw international attendees or submissions. 

• Bolster a vibrant film ecosystem that supports local creatives and encourages more people into the industry. 

• Grow opportunities for diverse filmmakers to showcase their work. 

• Support film festivals and screenings that showcase diverse communities and cultures 

Use of Funds 

Funding is reserved for expenditures related to presenting and growing the applicant’s event. Qualifying examples include but are not limited to:  Permits, paying contractors such as filmmakers, artists, musicians, vendors, event producers, equipment rentals or purchases, marketing materials, food and drink for attendees or contractors. 

Funding may not be used for controlled substances. 

The following are ineligible: 

• Fundraisers. 
  Fundraising activities are allowed so long as that is not the sole purpose of the event.  

• Seminars or workshops are not eligible for funding. Events that teach or train as their primary purpose will not be funded. Interactive educational activities are allowed so long as they are not the sole purpose of the event.   

Example:    
ALLOWED: Two-day film festival with a camera demonstration.     
NOT ALLOWED: Cinematography class. 

• Ongoing reoccurring events are not eligible for funding.

• Multi-day festivals are allowed and required for festival submissions.   

Example : 
ALLOWED: Festival that takes place over two weekends.   
NOT ALLOWED: a weekly film screening.  

• Networking events that help to build relationships that can further an individual’s business or career.   

• Business promotional events. This includes sales, product launches, and/or grand opening.   

• Religious or political events  

Selection Criteria 

All applications will be reviewed and scored based off of meeting the eligibility criteria. Funding awards will be determined by how many aspects of the event meet the eligibility criteria, program goals and priorities.  

Funding Priorities – Funding is determined by an event’s ability to meet or exceed the following priorities:   

• Able to demonstrate attendance from distributors. We would like to see that the festival or screening is drawing in attendance from potential film distributers. (Events will be asked to track attendee surveys, RSVP’s, registration/ticketing data.)  

• The event has a marketing budget and/or an out-of-state marketing budget. This funding opportunity is funded with tourism improvement district fees. It is important that the applicant can demonstrate outreach and marketing to out of state visitors to help bolster overnight stays.  

• Open to the public. The Events and Film Office aim is to support events that draw a wide audience and contribute to accessible and inclusive participation. Events that are open to the public and actively marketed, encourage broad attendance. 

• The event producer has not received funding from Prosper Portland in the current fiscal year (July 1st, 2025 - June 30th, 2026). This grant will prioritize applicants who have not already received funding from Prosper Portland during this fiscal year, however applicants who have received funding are not disqualified from applying for consideration of funding.   

• Film festivals - two years demonstrated success. By investing in festivals with demonstrated impact, we can better ensure that our contributions maximize the overarching goals of the grant which further enhance the existing local event and filmmaking community. 

• Events draw over 10% out of state attendance. We aim to broaden engagement for out of state visitors to further contribute to the local economy and cultural exchange.  

• Film festivals and screenings that draw international attendees or submissions. Our goal is to enhance Portland’s global visibility and broaden our reach to filmmakers and attendees from around the world. 

• Promote diversity in the film industry in any or all of the following ways: 

• Feature Films from a Diversity of Creators. Example: Your festival will include films directed by creators from historically underserved communities, showcasing unique narratives and cultural perspectives.  

• Diverse Jury and Programming Teams. Example:  
  For Festivals- Ensure that your selection committee and programming teams are composed of individuals from a variety of backgrounds. A diverse jury will bring a range of perspectives to the selection process, ensuring that the festival’s lineup reflects a wide array of voices and stories.   
  For Screenings- your event programming/planning teams are composed of individuals from a variety of backgrounds.  

• Community Outreach and Engagement. Example: Collaborate with local communities to emphasize drawing in diverse stories, submissions and viewers.  Additionally, your event could feature films made by local filmmakers from those communities, followed by Q&A sessions or panel discussions that engage directly with the audience and encourage dialogue about the issues portrayed in the films.  

• Scholarships and/or subsidized entries. Example: Offer scholarships, and/or subsidized entry specifically for filmmakers from historically underserved communities to help fund their projects or attend the festival/screening.  

• Highlighting Underrepresented Genres or Themes. Example: Dedicate a segment of the festival to exploring genres or themes that are underrepresented in mainstream cinema but are significant within certain communities. For example, focusing on Afro-futurist films or stories that address the experiences of people living with disabilities.   

• Interactive Panels and Discussions. Example: Host panels and discussions that address the challenges and opportunities facing filmmakers from underserved communities. Invite directors, producers, and scholars to share their experiences and insights, fostering a space for learning and collaboration among industry professionals and festival attendees 

Selection Process 

• Applications will enter the pool of eligibility for review on a rolling basis once the event takes place within the funding window: 30 days – 120 days from the event date 

• Applications are screened for eligibility and completeness.  

• Award amounts will be determined based off of alignment with the program goals and priorities. 

• Awards will be distributed on a rolling basis in amounts of $500-$5000 until the grant award budget has expended or until June 30th, 2026. 

Notification 

Awardees will be notified via email. 

Once notified, awardees will have one week to accept the funding. 

If the event is awarded funds, they are typically disbursed within 30 days from the notice of award letter. 

Grant FAQ

For any questions about this process, please contact OEFgrants@portlandeventsandfilm.com 

Subvención para festivales y proyecciones de Portland

PARA EVENTOS ELEGIBLES DE AGOSTO DE 2025 A JUNIO DE 2026

La Oficina de Portland Events and Film se complace en anunciar el lanzamiento de su segundo año de financiación para una nueva oportunidad de subvención, en colaboración con la Oficina de Prosper Portland y Travel Portland, diseñada para apoyar festivales y proyecciones con sede en Portland.  Esta oportunidad de financiación continua respalda una iniciativa para impulsar la producción cinematográfica en Portland, al contribuir a su consolidación como destino en el circuito de festivales y proyecciones de cine, a la vez que apoya la visibilidad de las producciones locales. Las subvenciones pueden oscilar entre $500 y $5,000, según las prioridades del programa.

Este programa de subvenciones recomienda encarecidamente que presenten una solicitud aquellos productores de proyectos que promueven el avance profesional y/o la narración de historias en las comunidades históricamente desatendidas del área de Portland, las cuales pueden incluir personas que se identifican como negras, indígenas y/o de color, personas que hablan inglés como segundo idioma, personas que viven con alguna discapacidad, jóvenes, mujeres, LGBTQIA2S+, personas en el espectro de género, personas sin hogar o de bajos ingresos, personas afectadas por el sistema legal, inmigración y/o encarcelamiento.

Esta oportunidad de subvención está abierta a todos los solicitantes elegibles y todas las solicitudes se evaluarán de manera justa y de conformidad con las leyes aplicables.

Notificaciones de adjudicación

Si el evento es seleccionado para recibir la subvención, los fondos se desembolsan generalmente en un plazo de 30 días a partir de la notificación de adjudicación.

Para hacer preguntas o solicitar adaptaciones, póngase en contacto con la Oficina de Portland Events and Film en oefgrants@portlandeventsandfilm.com.

Elegibilidad

Todos los eventos:

• Deben tener lugar en el área metropolitana de Portland.

• Deben tener la sede del evento confirmada.

• Deben tener la(s) fecha(s) del evento confirmada(s).

• Deben tener una asistencia mínima de 100 personas (calculada a partir de festivales o proyecciones anteriores).

• Si se trata de un evento nuevo, la asistencia esperada debería ser de 100 personas o más.

  Festivales

• Deben ser abiertos al público.

• Deben durar varios días.

Proyecciones

• Deben presentar largometrajes e incluir directores, productores, equipo o elenco de Portland.

• El evento debe realizarse antes del 30 de junio de 2026.

• Plazo de presentación de solicitudes:

• El período de financiación es de 30 a 120 días antes de la fecha del evento.

• Las solicitudes se revisan una vez que el evento se encuentra dentro del período de financiación.

• No se aceptarán solicitudes recibidas en el plazo de 30 días antes del evento.

• Si el evento es seleccionado para recibir la subvención, los fondos se desembolsan generalmente en un plazo de 30 días a partir de la notificación de adjudicación.

Nota: Puede enviar su solicitud en cualquier momento durante la temporada de subvenciones. Sin embargo, solo revisaremos las solicitudes a medida que se reciben hasta 120 días antes del evento. No se aceptarán las solicitudes enviadas 30 días o menos antes del evento.

Ejemplo: Su evento se celebra el 1 de marzo y usted envió su solicitud anticipadamente, el 30 de septiembre. La solicitud será aceptada, pero su revisión se llevará a cabo cuando resten 120 días para el evento. La fecha más temprana en que se revisaría sería el 1 de noviembre de 2025.

Objetivos del programa

• Aumentar la cantidad de festivales y proyecciones de cine que atraigan a asistentes o propuestas internacionales.

• Impulsar un ecosistema cinematográfico dinámico que apoye a los creadores locales y anime a más personas a unirse a la industria.

• Ampliar las oportunidades para que cineastas diversos muestren sus obras.

• Apoyar festivales y proyecciones de cine que muestren diversas comunidades y culturas.

Uso de los fondos

Los fondos están reservados para gastos relacionados con la presentación y aumento del alcance del evento del solicitante. Ejemplos de gastos aprobados incluyen, entre otros:  Permisos, pago a contratistas como cineastas, artistas, músicos, vendedores, productores de eventos, alquiler o compra de equipos, materiales de mercadotecnia, comida y bebida para los asistentes o contratistas.

Los fondos no pueden utilizarse para adquirir sustancias controladas.

Los siguientes eventos no son elegibles:

• Recaudación de fondos.
  Las actividades de recaudación de fondos están permitidas siempre y cuando no constituyan la finalidad del evento. 

• Los seminarios o talleres no son elegibles para financiación. Los eventos que incluyan actividades didácticas o de capacitación como su finalidad principal no serán financiados. Las actividades educativas e interactivas están permitidas siempre y cuando no constituyan la finalidad del evento.  

  • Ejemplo:  
    PERMITIDO: Festival de cine de dos días con una demostración de cámara   
    NO PERMITIDO: Clase de cinematografía

• Los eventos recurrentes no son elegibles para financiación.

• Los festivales de varios días están permitidos y son obligatorios para la presentación de solicitudes para festivales.

  • Ejemplo:
    PERMITIDO: Un festival que se lleva a cabo durante dos fines de semana  
    NO PERMITIDO: proyección de películas semanales 

• Eventos para establecer contactos que ayudan a forjar relaciones que pueden impulsar el negocio o la carrera profesional de una persona. 

• Eventos para la promoción de negocios. Estos eventos incluyen ventas, lanzamientos de productos y/o inauguraciones. 

• Eventos religiosos o políticos.  

Criterios de selección

Todas las solicitudes se revisarán y calificarán según el cumplimiento de los criterios de elegibilidad. La asignación de fondos se determinará según la cantidad de aspectos del evento que cumplan con los criterios de elegibilidad, los objetivos y las prioridades del programa.

Prioridades de financiación: la financiación se determina según la capacidad del evento para cumplir o superar las siguientes prioridades:

• Promocionar a diversos profesionales locales de la industria cinematográfica. Apoyar a productores que diversifiquen aún más la industria cinematográfica local y difundan historias de comunidades históricamente desatendidas.

• Se debe demostrar la asistencia de los distribuidores. Nos gustaría ver que el festival o la proyección atraiga la asistencia de posibles distribuidores de películas. (Se solicitará a los eventos que realicen un seguimiento de las encuestas de asistentes, las confirmaciones de asistencia y los datos de inscripción/venta de entradas).

• El evento debe contar con un presupuesto de mercadotecnia y/o un presupuesto de mercadotecnia para visitantes de otros estados. Esta oportunidad de financiación se sostiene con los fondos provenientes de las tasas del distrito para fomentar el turismo. Es fundamental que el solicitante pueda demostrar estrategias de mercadotecnia y difusión orientadas a visitantes provenientes de otros estados, con el fin de fomentar las estadías de una noche o más.

• Abierto al público. El objetivo de la Oficina de Portland Events and Film es apoyar eventos que atraigan a un público amplio y contribuyan a una participación accesible e inclusiva. Los eventos abiertos al público y con una promoción activa fomentan una amplia asistencia.

• El productor del evento no debe haber recibido financiación de Prosper Portland durante el año fiscal en curso (del 1 de julio de 2025 al 30 de junio de 2026). Esta subvención priorizará a los solicitantes que aún no hayan recibido financiación de Prosper Portland durante este año fiscal. Sin embargo, quienes la hayan recibido no estarán excluidos de solicitar financiación. 

• Festivales de cine: dos años de éxito demostrado. Al invertir en festivales con un impacto demostrado, podemos garantizar que nuestras contribuciones maximicen los objetivos generales de la subvención, lo que potencia aún más la comunidad local ya existente de organización de eventos y producción cinematográfica.

• Más del 10% de los asistentes al evento deben provenir de otros estados. Nuestro objetivo es ampliar la participación de visitantes de otros estados para contribuir aún más a la economía local y al intercambio cultural.

• Festivales y proyecciones de cine que atraigan a asistentes o propuestas internacionales. Nuestro objetivo es mejorar la visibilidad global de Portland y ampliar nuestro alcance a cineastas y asistentes de todo el mundo.

Proceso de selección

1.     Las solicitudes se incluirán en el grupo de elegibilidad para su revisión de forma continua una vez que el evento se encuentre dentro del período de financiación: 30 a 120 días antes de la fecha del evento.

2.     Se revisará que las solicitudes sean elegibles y estén completas.

3.     Los montos de las subvenciones se determinarán en función de su adecuación a los objetivos y prioridades del programa.

4.     Las subvenciones se distribuirán de forma continua en montos de $500 a $5000 hasta agotar el presupuesto de la subvención o hasta el 30 de junio de 2026.

Notificación:

Los beneficiarios serán notificados por correo electrónico.

Una vez que hayan recibido la notificación, los beneficiarios de la subvención tendrán una semana para aceptar la financiación.

Si se otorgan los fondos para el evento, estos suelen desembolsarse en un plazo de 30 días a partir de la notificación de adjudicación.

Preguntas frecuentes

Si tiene alguna pregunta sobre este proceso, comuníquese con OEFgrants@portlandeventsandfilm.com.

波特兰电影节与放映活动资助

适用于 2025 年 8 月至 2026 年 6 月期间举办的符合条件的活动

波特兰活动和电影办公室 (Portland Events & Film Office) 很高兴携手 Prosper Portland 办公室和 Travel Portland，共同推出第二年度的全新资助计划，旨在支持波特兰本地举办的电影节和放映活动。这项滚动式持续资助计划旨在通过帮助波特兰成为电影节和放映线路中的重要一站，同时支持本地作品获得更多知名度，进而增加在波特兰拍摄的作品数量。资助金额从 $500 至 $5,000 不等，具体取决于计划的优先事项。

强烈建议促进职业发展和/或讲述波特兰地区历史上处于弱势地位的社区（其中可能包括黑人、原住民和/或有色人种、以英语为第二语言的人群、残疾人士、青年、妇女、LGBTQIA2S+、性别光谱上的人、无家可归或低收入者、受法律制度、移民和/或监禁影响的人）的故事的项目申请本资助计划。

本资助面向所有符合条件的申请人，所有申请都将根据适用法律进行公平审核。

获得资助通知

若活动获得资助，资金通常会在获得资助通知函日期后的 30 天内拨付

如有疑问，或需要特别安排，请发送电子邮件至 oefgrants@portlandeventsandfilm.com 联系波特兰活动和电影办公室

资格

所有活动：

必须在波特兰都会区举办。

必须已确认活动场地。

必须已确认活动日期。

必须至少达到 100 人的出席人数（根据以往电影节或放映活动估算）。

如果是新活动，预计出席人数应达到 100 人或以上。

电影节

必须面向公众开放。

必须为多日活动。

放映活动

必须放映完整的作品，且其中包含波特兰本地的导演、制片人、剧组成员或演员。

活动需在 2026 年 6 月 30 日前举办

申请提交时间表：

资助窗口期为活动日期前 30 天至 120 天之间。

仅当活动进入该资助窗口期后，才会对申请进行审核。

若在活动前 30 天内收到申请，则申请将不予受理。

若活动获得资助，资金通常会在获得资助通知函日期后的 30 天内拨付。

注：您可在资助季期间随时提交申请。然而，我们只会在活动前 120 天内对收到的申请进行审核。在活动前 30 天内提交的申请将不予受理。

示例：您的活动定于 3 月 1 日举行，您于 9 月 30 日提前提交了申请。您的申请会被接收，但在活动前 120 天内时才会进入审核流程。最早的审核日期为 2025 年 11 月 1 日。

计划目标

增加能够吸引国际参与者或报名作品的电影节和放映活动数量。

打造充满生机的电影生态系统，扶持本地创作者并鼓励更多人加入电影业。

为多元背景的电影人提供更多展示作品的机会。

支持呈现多元社区与文化的电影节及放映活动。

资金使用

资金预留用于与举办及发展申请人活动有关的开支。符合条件的示例包括但不限于：许可证、向承包商（如电影人、艺术家、音乐家、供应商和活动策划人等）付款、设备租赁或购买、营销材料、为参加者或承包商提供食物和饮品。

资金不得用于受控物质。

以下活动类型不符合条件：

筹款活动。
允许举行筹款活动，只要其与该活动目的无关。 

研讨会或讲习班不符合获得资助的资格。以教学或培训为主要目的的活动将不会获得资助。允许举行互动教育活动，只要其与该活动目的无关。  

示例：  
允许：为期两天的电影节，包含摄影机演示。   
不允许：电影摄影课程

长期重复活动不符合获得资助的资格。

允许举办多日电影节，且为电影节提交报名作品的必要条件。

示例：
允许：在两个周末举办的电影节 
不允许：每周一次的电影放映活动 

有助于建立人际关系从而促进个人业务或职业发展的社交活动。 

商业推广活动。这其中包括销售、产品发布和/或开业庆典。 

宗教或政治活动 

评选标准

所有申请将根据是否符合资格标准进行审核和评分。资助金额将根据活动符合资格标准、计划目标和优先事项的程度确定。

资助优先事项 – 资助根据活动是否能够达到或超越以下优先事项来确定：

展示本地多元化电影业专业人士。支持制作人进一步促进本地电影业多元化发展，并大力传播历史上处于弱势地位社区的故事。

能够证明发行商到场参与。我们希望看到电影节或放映活动能吸引潜在的电影发行商到场参与。（活动需跟踪参与者调查、回执信息 (RSVP)、注册/票务数据。）

活动设有营销预算和/或州外营销预算。本资助机会的资金来自旅游改善区费用。申请人须证明其已开展针对州外来宾的宣传和营销活动，以带动过夜住宿。

面向公众开放。活动和电影办公室旨在支持能够吸引广泛观众并促进无障碍且具包容性参与的活动。活动应面向公众开放且积极推广，促进广泛参与。

活动策划人在当前财政年度（2025 年 7 月 1 日至 2026 年 6 月 30 日）尚未获得 Prosper Portland 的资助。本次资助将优先考虑本财政年度期间尚未获得 Prosper Portland 资助的申请人，但已获资助的申请人仍可提交申请，不会因此而被排除资助审核资格。 

电影节——可证明成功举办两年电影节。通过投资具有实际影响力的电影节，我们可以更好地确保资助最大化地实现资助项目的总体目标，进一步提升现有本地活动和电影创作群体。

活动吸引超过 10% 的州外参与者。我们旨在扩大州外来宾的参与度，进一步促进本地经济和文化交流。

能够吸引国际参与者或报名作品的电影节和放映活动。我们的目标是提升波特兰的全球知名度，并将影响力扩大至来自世界各地的电影人与观众。

评选流程

1.     活动进入资助窗口期后，申请即按滚动方式纳入资格审核队列：活动日期前 30 天至 120 天之间

2.     我们对申请的资格和完整性进行筛选。

3.     资助金额将根据与计划目标和优先事项的契合度确定。

4.     资助将以 $500-$5000 的金额按滚动方式发放，直至资助预算用尽或截止至 2026 年 6 月 30 日。

通知

获资助者将通过电子邮件方式收到通知。

收到通知后，获资助者将有一周的时间接受资助。

若活动获得资助，资金通常会在获得资助通知函日期后的 30 天内拨付。

常见问题

如果对此流程有任何疑问，请联系：OEFgrants@portlandeventsandfilm.com

Tài Trợ Cho Các Sự Kiện và Suất Chiếu Phim ở Portland

DÀNH CHO CÁC SỰ KIỆN ĐỦ ĐIỀU KIỆN DIỄN RA TỪ THÁNG TÁM 2025 - THÁNG SÁU 2026

Văn Phòng Sự Kiện & Điện Ảnh Portland vui mừng thông báo khởi động năm thứ hai của chương trình tài trợ mới, hợp tác cùng Văn Phòng Prosper Portland và Travel Portland, nhằm hỗ trợ các lễ hội và suất chiếu phim tại Portland.  Cơ hội tài trợ theo hình thức xét duyệt liên tục này nhằm thúc đẩy sáng kiến gia tăng các hoạt động sản xuất phim tại Portland, bằng cách giúp thành phố trở thành điểm đến nổi bật trong mạng lưới lễ hội và suất chiếu phim, đồng thời hỗ trợ các tác phẩm địa phương được biết đến rộng rãi hơn. Khoản tài trợ có thể dao động từ $500 – $5,000 tùy thuộc vào các ưu tiên của chương trình.

Chương trình tài trợ này đặc biệt khuyến khích các đơn vị sản xuất đăng ký để có cơ hội phát triển hơn nữa trong sự nghiệp và/hoặc kể lại câu chuyện về các cộng đồng trước đây chưa được phục vụ đúng mức ở khu vực Portland, có thể bao gồm những người được xác định là Người da đen, Người bản địa và/hoặc người da màu, người nói tiếng Anh như là ngôn ngữ thứ hai, người khuyết tật, thanh thiếu niên, phụ nữ, LGBTQIA2S+, người thuộc giới tính khác, người vô gia cư hoặc có thu nhập thấp và những người bị ảnh hưởng bởi hệ thống pháp luật, nhập cư và/hoặc bị giam giữ.

Khoản tài trợ này mở cho tất cả các ứng viên hội đủ điều kiện, và mọi đơn xin sẽ được xem xét công bằng theo quy định pháp luật hiện hành.

 Thông Báo Kết Quả

Nếu sự kiện được tài trợ, ngân quỹ thường sẽ được cấp trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận thư xác nhận tài trợ

Nếu có thắc mắc hoặc cần yêu cầu hỗ trợ đặc biệt, vui lòng liên hệ với Sự Kiện & Điện Ảnh Portland tại oefgrants@portlandeventsandfilm.com

Điều kiện hội đủ

Tất cả sự kiện:

• Phải được tổ chức trong khu vực Đô Thị Portland.

• Phải có địa điểm tổ chức sự kiện đã được xác nhận.

• Phải có ngày tổ chức sự kiện đã được xác nhận.

• Phải có số lượng người tham dự tối thiểu là 100 người (ước tính dựa trên các lễ hội hoặc suất chiếu trước đó).

• Nếu là sự kiện mới, dự kiến số lượng người tham dự phải từ 100 người trở lên.

 Lễ hội

• Phải mở cửa cho công chúng.

• Phải diễn ra trong nhiều ngày.

Suất chiếu phim

• Phải chiếu các tác phẩm dài và có sự tham gia của đạo diễn, nhà sản xuất, thành viên đoàn làm phim hoặc diễn viên đến từ Portland.

• Sự kiện phải diễn ra trước ngày 30 Tháng Sáu, 2026.

• Thời gian nộp đơn xin tài trợ:

• Khoảng thời gian xét cấp quỹ là từ 30 ngày – 120 ngày kể từ ngày diễn ra sự kiện.

• Đơn xin sẽ được xem xét khi sự kiện nằm trong khoảng thời gian xét cấp quỹ.

• Đơn xin sẽ không được chấp nhận nếu được nộp trong vòng 30 ngày kể từ ngày diễn ra sự kiện.

• Nếu sự kiện được duyệt, ngân quỹ thường sẽ được giải ngân trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận thư xác nhận tài trợ.

• Lưu ý: Quý vị có thể nộp đơn xin tài trợ vào bất kỳ thời điểm nào trong suốt mùa cấp phát quỹ. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ xem xét hồ sơ khi nhận được và sự kiện của quý vị còn cách tối đa 120 ngày. Các hồ sơ được nộp trong vòng 30 ngày hoặc ít hơn trước ngày diễn ra sự kiện sẽ không được chấp nhận.

Ví dụ: Sự kiện của quý vị diễn ra vào ngày 1 Tháng Ba, và quý vị đã nộp đơn sớm vào ngày 30 Tháng Chín. Đơn của quý vị sẽ được chấp nhận nhưng sẽ không được xem xét cho đến khi sự kiện nằm trong khoảng 120 ngày trước khi diễn ra. Thời điểm sớm nhất để hồ sơ được xem xét sẽ là ngày 1 Tháng Mười Một, 2025.

Mục tiêu Chương trình

Tăng số lượng lễ hội và suất chiếu phim thu hút khán giả hoặc tác phẩm tham gia từ quốc tế.

Thúc đẩy một hệ sinh thái điện ảnh sôi động, hỗ trợ các nhà sáng tạo địa phương và khuyến khích nhiều người tham gia vào ngành công nghiệp này.

Mở rộng cơ hội cho các nhà làm phim đa dạng giới thiệu tác phẩm của họ.

Hỗ trợ các liên hoan và buổi chiếu phim tôn vinh cộng đồng và nền văn hóa đa dạng.

Sử Dụng Ngân Quỹ

Kinh phí được dành riêng cho các chi phí liên quan đến giới thiệu và phát triển sự kiện của ứng viên. Những ví dụ đủ điều kiện bao gồm nhưng không chỉ gồm:  Giấy phép, chi trả cho các nhà thầu như nhà làm phim, nghệ sĩ, nhạc sĩ, nhà cung cấp dịch vụ, đơn vị tổ chức sự kiện; thuê hoặc mua thiết bị, tài liệu tiếp thị, thức ăn và đồ uống phục vụ cho người tham dự hoặc nhà thầu.

Không được phép sử dụng tiền tài trợ cho các chất gây nghiện thuộc diện bị kiểm soát.

Những trường hợp sau đây không đủ điều kiện:

Gây quỹ.
Các hoạt động gây quỹ chỉ được phép nếu đó không phải là mục đích của sự kiện. 

Hội thảo hoặc buổi thực hành không đủ điều kiện được tài trợ. Các sự kiện có mục đích chính là giảng dạy hoặc đào tạo sẽ không được tài trợ. Các hoạt động giáo dục tương tác chỉ được phép nếu đó không phải là mục đích của sự kiện.  

Ví dụ:  
ĐƯỢC PHÉP: Liên hoan phim kéo dài hai ngày có kèm trình diễn máy quay.   
KHÔNG ĐƯỢC PHÉP: Hình thức Lớp Học Quay Phim

Sự kiện tái diễn liên tục không đủ điều kiện được tài trợ.

Các lễ hội phim nhiều ngày được phép và cũng là yêu cầu đối với hồ sơ đăng ký lễ hội.

Ví dụ:
ĐƯỢC PHÉP: Lễ hội diễn ra trong hai dịp cuối tuần 
KHÔNG ĐƯỢC PHÉP: có suất chiếu phim hàng tuần 

Các sự kiện kết nối để xây dựng mối quan hệ phục vụ mục đích phát triển kinh doanh hoặc sự nghiệp cá nhân. 

Sự kiện thúc đẩy kinh doanh. Sự kiện này gồm bán hàng, ra mắt sản phẩm, và/hoặc khai trương. 

Sự kiện tôn giáo hoặc chính trị 

Tiêu Chí Lựa Chọn

Tất cả đơn xin sẽ được xem xét và chấm điểm dựa trên mức độ đáp ứng tiêu chí đủ hội đủ điều kiện. Việc quyết định trao tài trợ sẽ căn cứ vào số lượng yếu tố của sự kiện đáp ứng tiêu chí đủ điều kiện, mục tiêu và ưu tiên của chương trình.

Ưu Tiên Ngân Quỹ – Ngân quỹ được xác định dựa trên khả năng của sự kiện đáp ứng hoặc vượt qua các ưu tiên sau:

Giới thiệu các chuyên gia trong ngành điện ảnh địa phương có tính đa dạng. Hỗ trợ các nhà sản xuất góp phần làm phong phú thêm ngành điện ảnh địa phương và tăng cường kể chuyện về những cộng đồng trước đây chưa được phục vụ đầy đủ.

Có thể chứng minh có sự tham dự từ các nhà phân phối phim. Chúng tôi muốn thấy rằng lễ hội hoặc suất chiếu phim thu hút được các nhà phân phối tiềm năng. (Các sự kiện sẽ được yêu cầu theo dõi khảo sát người tham dự, đăng ký RSVP/dữ liệu bán vé.)

Sự kiện có ngân sách tiếp thị và/hoặc ngân sách tiếp thị ngoài tiểu bang. Cơ hội tài trợ này được tài trợ bằng phí từ quỹ cải thiện du lịch. Điều quan trọng là người nộp đơn cần chứng minh được các hoạt động tiếp cận và tiếp thị hướng đến khách tham quan ngoài tiểu bang để thúc đẩy số lượng lưu trú qua đêm.

Mở cửa cho công chúng. Mục tiêu của Văn Phòng Sự Kiện và Điện Ảnh là hỗ trợ những sự kiện thu hút đông đảo khán giả và khuyến khích sự tham gia một cách rộng rãi và gắn kết. Các sự kiện mở cửa cho công chúng và được quảng bá tích cực sẽ khuyến khích sự tham dự đa dạng.

Nhà sản xuất sự kiện chưa nhận được ngân quỹ từ Prosper Portland trong năm tài chính hiện tại (ngày 1 Tháng Bảy, 2025 - ngày 30 Tháng Sáu, 2026). Khoản tài trợ này sẽ ưu tiên các đơn vị chưa nhận được ngân quỹ từ Prosper Portland trong năm tài chính này, tuy nhiên, những đơn vị đã nhận ngân quỹ vẫn có thể nộp đơn xin xem xét hỗ trợ. 

Lễ Hội Phim – có ít nhất hai năm hoạt động thành công đã được chứng minh. Thông qua việc đầu tư vào các liên hoan đã chứng minh được tác động, chúng tôi có thể đảm bảo tốt hơn rằng đóng góp của mình sẽ tối đa hóa các mục tiêu tổng thể của khoản tài trợ, qua đó tăng cường cộng đồng tổ chức sự kiện và làm phim địa phương hiện có.

Sự kiện thu hút hơn 10% khách tham dự từ ngoài tiểu bang. Chúng tôi mong muốn mở rộng sự tham gia của khách tham quan ngoài tiểu bang để góp phần hơn nữa vào kinh tế địa phương và trao đổi văn hóa.

Lễ hội phim và suất chiếu phim thu hút khách tham dự hoặc tác phẩm gửi từ quốc tế. Mục tiêu của chúng tôi là nâng cao hình ảnh toàn cầu của Portland và mở rộng kết nối với các nhà làm phim và khán giả trên khắp thế giới.

Quá trình Lựa chọn

1.     Applications will enter the pool of eligibility for review on a rolling basis once the event takes place within the funding window: 30 ngày – 120 ngày kể từ ngày diễn ra sự kiện

2.     Đơn xin được sàng lọc về điều kiện hội đủ và sự hoàn thiện.

3.     Số tiền tài trợ sẽ được xác định dựa trên mức độ phù hợp với mục tiêu và ưu tiên của chương trình.

4.     Khoản tài trợ sẽ được cấp liên tục, dao động từ $500–$5000, cho đến khi ngân sách tài trợ được sử dụng hết hoặc cho đến ngày 30 Tháng Sáu, 2026.

Thông báo

Người được tài trợ sẽ được thông báo qua email.

Sau khi nhận thông báo, người nhận có một tuần để chấp nhận ngân quỹ.

Nếu sự kiện được duyệt, ngân quỹ thường sẽ được giải ngân trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận thư xác nhận tài trợ

Các Câu hỏi Thường gặp

Nếu quý vị có thắc mắc về quy trình này, vui lòng liên hệ OEFgrants@portlandeventsandfilm.com

Грант на проведение фестивалей и кинопоказов в Портленде

ДЛЯ МЕРОПРИЯТИЙ, ОТВЕЧАЮЩИХ КРИТЕРИЯМ, АВГУСТ 2025 Г. – ИЮНЬ 2026 Г.

Управление мероприятий и фильмов Портленда (The Portland Events & Film Office) с радостью объявляет о начале второго года финансирования новой грантовой программы в сотрудничестве с Prosper Portland (Агентством развития Портленда) и Travel Portland, направленной на поддержку кинофестивалей и кинопоказов в Портленде.  Благодаря возможности финансирования в виде возобновляемого гранта осуществляется поддержка инициативы по расширению производства фильмов в Портленде, помогая сделать Портленд местом проведения кинофестивалей и кинопоказов, а также поддерживая местных кинематографистов, чтобы повысить их узнаваемость. Выплаты составляют от $500 до $5000 в зависимости от приоритетов программы.

Организаторы кинопроектов настоятельно поощряются подавать заявки по этой грантовой программе в целях дальнейшего карьерного роста и/или создания произведений для исторически недостаточно обслуживаемых сообществ в районе Портленда, которые могут включать людей, идентифицирующих себя как афроамериканцы, представители коренных народов и другие расовые меньшинства, людей, говорящих на английском как на втором языке, людей с ограниченными возможностями, молодёжь, женщин, LGBTQIA2S+, людей гендерного спектра, людей, не имеющих своего жилья или получающих низкий доход, а также людей, пострадавших от правовой системы, иммиграции, заключения под стражу и/или лишения свободы.

Подать заявку на этот грант может любой заявитель, отвечающий требованиям, и все заявки будут рассмотрены справедливо и в соответствии с действующим законодательством.

Уведомление о присуждении гранта

Если на мероприятие выделен грант, финансовые средства, как правило, выплачиваются в течение 30 дней с момента получения письма с уведомлением о присуждении гранта 

По всем вопросам, а также для того, чтобы запросить средства адаптации, пожалуйста, обращайтесь в Управление мероприятий и фильмов Портленда по адресу oefgrants@portlandeventsandfilm.com

Критерии участия

Все мероприятия:

Должны проводиться в агломерации Портленда.

Должны иметь подтверждённое место проведения.

Должны иметь подтверждённую дату (даты) проведения.

Должны привлекать не менее 100 посетителей (по оценкам, исходя из предыдущих фестивалей или кинопоказов).

Если это новое мероприятие, ожидаемая посещаемость должна составлять 100 человек или более.

Фестивали

Должны быть открыты для публики.

Должны проходить несколько дней.

Кинопоказы

Должны включать полнометражные проекты с участием портлендских режиссёров, продюсеров, съёмочной группы или актёрского состава.

Мероприятие должно состояться до 30 июня 2026 г.

Сроки подачи заявок:

Окно финансирования составляет от 30 до 120 дней с даты проведения мероприятия.

Заявки рассматриваются, когда мероприятие попадает в окно финансирования.

Заявки не будут приниматься, если они получены в течение 30 дней до проведения мероприятия.

Если на мероприятие выделен грант, финансовые средства, как правило, выплачиваются в течение 30 дней с момента получения письма с уведомлением о присуждении гранта.

Примечание. Вы можете подать заявку в любое время в течение грантового сезона. Однако мы будем рассматривать только заявки по мере их получения не ранее чем за 120 дней до вашего мероприятия. Заявки, поданные позднее, чем за 30 дней до вашего мероприятия, приниматься не будут.

Пример. Ваше мероприятие состоится 1 марта, а вы подали заявку досрочно 30 сентября. Ваша заявка будет принята, но не будет рассмотрена до начала периода в 120 дней до вашего мероприятия. Она будет рассмотрена не ранее 1 ноября 2025 г.

Цели программы

Увеличить количество кинофестивалей и кинопоказов, привлекающих посетителей и участников из разных стран.

Способствовать процветанию киноэкосистемы, которая поддерживает местное творчество и привлекает больше людей в киноиндустрию.

Расширять возможности для кинематографистов из различных слоёв общества демонстрировать свои работы.

Поддерживать кинофестивали и кинопоказы, демонстрирующие различные сообщества и культуры

Использование финансовых средств

Финансирование предназначается для расходов, связанных с проведением и расширением мероприятия заявителя. Расходы, отвечающие требованиям, включают, помимо прочего:  оплату разрешений; оплату подрядчикам, таким как кинематографисты, художники, музыканты, продавцы и организаторы мероприятий; аренду или покупку оборудования; маркетинговые материалы; еду и напитки для посетителей или подрядчиков.

Финансирование не должно использоваться на приобретение контролируемых веществ.

Следующие мероприятия не отвечают критериям:

Сбор средств.
Сбор средств допускается при условии, что это не является целью мероприятия. 

Семинары или практикумы не отвечают критериям финансирования. Мероприятия, основной целью которых является преподавание или тренинг, финансироваться не будут. Интерактивная образовательная деятельность допускается в том случае, если она не является целью мероприятия.  

Пример.  
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ: двухдневный кинофестиваль с демонстрацией работы с камерой.   
НЕ ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ: урок кинематографии

Постоянно повторяющиеся мероприятия не отвечают критериям финансирования.

Кинофестивали, продолжающиеся несколько дней, допускаются и отвечают требованиям для подачи заявок.

Пример.
ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ: фестиваль, который проходит дважды во время выходных 
НЕ ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ: еженедельный кинопоказ 

Сетевые мероприятия, которые помогают наладить отношения, содействующие продвижению бизнеса или карьеры человека. 

Деловые рекламные мероприятия. Включают в себя продажи, вывод на рынок нового товара и/или торжественное открытие. 

Религиозные или политические мероприятия 

Критерии отбора

Все заявки будут рассмотрены и оценены в зависимости от соответствия критериям отбора. Объём финансирования будет зависеть от того, насколько многие аспекты мероприятия соответствуют критериям отбора, целям и приоритетам программы.

Приоритеты финансирования. Финансирование определяется способностью мероприятия соответствовать следующим приоритетам или достигать более высоких планок:

Демонстрация социокультурного многообразия местных профессионалов киноиндустрии. Поддержка продюсеров, которые способствуют дальнейшей диверсификации местной киноиндустрии и расширяют возможности создания произведений об исторически недостаточно обслуживаемых сообществах.

Возможность продемонстрировать привлечение кинопрокатчиков. Мы хотели бы убедиться, что фестиваль или кинопоказ привлекают потенциальных кинопрокатчиков. (На мероприятиях потребуется отслеживать анкеты посетителей, ответы на приглашения, данные о регистрации/покупке билетов).

У мероприятия есть маркетинговый бюджет и/или бюджет маркетинга за пределами штата. Эта возможность финансирования обеспечивается за счёт районных сборов на развитие туризма. Важно, чтобы заявитель мог продемонстрировать просветительскую работу и маркетинг, направленные на посетителей из других штатов и способствующие процветанию гостиничной отрасли.

Открытость для публики. Цель Управления мероприятий и фильмов — поддерживать мероприятия, которые привлекают широкую аудиторию и способствуют доступной среде и инклюзивному участию. Мероприятия, открытые для публики и активно рекламируемые, способствуют привлечению посетителей из разных слоёв общества.

Организатор мероприятия не получал финансирования от Prosper Portland в текущем финансовом году (1 июля 2025 г. – 30 июня 2026 г.). Этот грант будет предоставлен в первую очередь заявителям, которые ещё не получали финансирование от Prosper Portland в течение этого финансового года, однако заявители, получавшие финансирование, не лишаются права подавать заявки на рассмотрение вопроса о финансировании. 

Кинофестивали — два года демонстрировали успех. Инвестируя в фестивали с продемонстрированной результативностью, мы можем лучше обеспечить максимальное соответствие нашего вклада главным целям гранта, что ещё больше укрепит существующее местное сообщество организаторов мероприятий и кинематографистов.

Мероприятия привлекают посетителей, в том числе более 10% из-за пределов штата. Мы стремимся расширить участие посетителей из-за пределов штата, чтобы внести дальнейший вклад в местную экономику и культурный обмен.

Кинофестивали и кинопоказы, привлекающие посетителей и участников из разных стран. Наша цель — повысить узнаваемость Портленда во всем мире и расширить наш охват кинематографистов и посетителей со всего мира.

Процесс отбора

1.     Заявки будут попадать в список отвечающих критериям рассмотрения по мере поступления без установленных крайних сроков, если мероприятие состоится в течение окна финансирования: 30 дней – 120 дней от даты проведения мероприятия

2.     Заявки проверяются на соответствие критериям и полноту.

3.     Размеры выплат будут определены в соответствии с целями и приоритетами программы.

4.     Выплаты в размере от $500 до $5000 будут распределяться по мере поступления без установленных крайних сроков до тех пор, пока не будет израсходован бюджет на выплату грантов или до 30 июня 2026 г.

Уведомление

Получатели грантов будут уведомлены по электронной почте.

После получения уведомления у получателей грантов будет одна неделя на то, чтобы принять финансирование.

Если на мероприятие выделены финансовые средства, они, как правило, выплачиваются в течение 30 дней с момента получения письма с уведомлением о присуждении гранта.

Вопросы и ответы

По любым вопросам об этом процессе, пожалуйста, обращайтесь по адресу: OEFgrants@portlandeventsandfilm.com

KEY DATES: 

• July 1st, 2025
  Application available for review and submissions on a rolling basis until all funds have been awarded or until the funding period closes 

• Application Review Window 

  30 – 120 days from the event date 

• June 30, 2026  
  Funding period closes 

• Award Notifications 

  If the event is awarded, funds are typically disbursed within 30 days from the notice of award letter 

FECHAS CLAVE:

1 de julio de 2025
El envío de solicitudes para su revisión se puede realizar de manera continua hasta que se hayan adjudicado todos los fondos o hasta el cierre del período de financiación.

Período de revisión de solicitudes

30 a 120 días antes de la fecha del evento

30 de junio de 2026 
Cierre del período de financiación

重要日期：

2025 年 7 月 1 日
申请开放，以滚动方式持续受理提交的材料并进行审核，直至全部资金发放完毕或资助截止时间

申请审核窗口期

活动日期前 30 天至 120 天之间

2026 年 6 月 30 日 
资助截止时间

CÁC NGÀY QUAN TRỌNG:

Ngày 1 Tháng Bảy, 2025
Mở đơn để xem xét và nộp theo hình thức xét duyệt liên tục cho đến khi phân bổ hết quỹ hoặc đến khi kết thúc thời gian tài trợ

Thời Gian Xem Xét Đơn Xin

30 ngày – 120 ngày kể từ ngày diễn ra sự kiện

Ngày 30 Tháng Sáu, 2026

Kết thúc thời gian tài trợ

КЛЮЧЕВЫЕ ДАТЫ:

1 июля 2025 г.
Открывается доступ для рассмотрения и отправки заявки на постоянной основе до тех пор, пока не будут выделены все финансовые средства или пока не закончится период финансирования

Окно рассмотрения заявок

30 дней – 120 дней с даты проведения мероприятия

30 июня 2026 г. 
Окончание периода финансирования